第64章 粟特语

“你看书的目的是什么？”
周灵薇沉吟了一会儿，开口问道。
“知己知彼。”
“未来肯定能用得上。”
“我不想以后沟通的时候，还需要带上翻译。”
周昕阳说出了自己的目的。
周灵薇微微颔首：“玄字书架，第十三排，从右到左数，第三十五本，叫做《粟特语》，你可以看看。”
“古丝绸之路上，粟特语是最重要、最通用的语言。”
“因为粟特人是古丝绸之路上，最具传奇色彩的商人，他们建立了从大虞到地中海的庞大贸易体系，几乎垄断了这段贸易。”
“无论是在宸极城的波斯商人，还是一个在龟兹的大虞商人，都会用粟特语来讨价还价。”
“掌握了粟特语，你就基本具备了跟这些人沟通的能力。”
周昕阳点了点头：“好的，多谢二姐。”
话罢，周昕阳就准备开始行动，却被对方叫住。
“西洋语的通用语，叫做英语。”
“在地字书架，第九排，从右到左数，第二十五本。”
周灵薇认真提点道。
“是，谢谢二姐。”周昕阳露出一丝温和的笑容。
“嗯。”周灵薇轻嗯一声，继续低头看书。
周昕阳按照二公主周灵薇的话，找到了《粟特语》这本书，开始翻阅学习起来。
“这……”
周昕阳看着上面的文字，直接懵逼了。
天书！
歪歪扭扭的文字符号，像极了一个个歪七扭八的蝌蚪。
“这怎么学啊？”
周昕阳突然觉得自己太天真了。
他居然认为光凭一些文字内容，就能学会一门外语？
搞懂其他地区人种的文化习惯，能与之交流？
“噗呲！”
这时，一个笑声传入周昕阳的耳朵。
周昕阳抬眼望去，不知何时，周灵薇正在捂嘴偷笑，明媚眼眸笑着月牙状。
周昕阳无奈一叹：“二姐，你别玩我了。”
“这蝌蚪文，跟天书一样，我咋学啊？”
“玩你？”
“我可没玩你。”周灵薇收敛起脸上的笑意，认真看着周昕阳，“小弟，你觉得学一门外语很容易吗？”
“原以为不复杂，现在看来，是我想简单了。”周昕阳轻声道。
“嗯，态度还行。”周灵薇微微颔首，“我知道你想学一门外语，是为了知己知彼。”
“不过，语言的学习是很复杂的。”
“而一个国家的文化习惯、交流方式，以及民众的想法，是有很深学问的。”
“读万卷书不如行**路。”
“有的时候，我也很羡慕四妹，可以随心所欲的游历天下，前往各地见识不同的风土人情……”
“只可惜，我天生身子弱，不适合远行。”
“语言，最好的学习方式，就是融入当地，与当地人交流沟通。”
“除此之外……”
说到这里，周灵薇略微停顿了一下，“就是要有系统性的学习方法。”
“玄字书架，第十五排，从右到左数，第六本到第八本，里面有辅助学习的书籍，你可以参考下。”
嗯？
周昕阳顿时眼前一亮，“是，多谢二姐。”
“嗯，去吧。”周灵薇微微颔首，继续低头看书。
周昕阳连忙按照指点，找到了对应的三本书。
《粟特人与昭武九姓的由来》
《月氏人发展史》
《从粟特语到汉语的转变》
“嗯？”
周昕阳顿时来了兴趣。
他连忙放开第一本书《粟特人与昭武九姓的由来》。
【昭武九姓，亦称九姓胡，是指对从西域粟特地区来到中原的粟特人的泛称，也是维族与回族等西北少数民族的族源之一……】
周昕阳看着上面熟悉的汉字，瞬间明白了自己二姐的用意。
想要了解一个民族的文化……
最重要的，就是了解这个民族的历史。
“原来九姓胡，就是粟特人的后裔，所以想要学粟特语，只要找到他们，由他们来教，岂不是更容易？”
周昕阳有了具体的方向。
看书学，是一方面，但进度肯定没有专门人来教导要快。
“其实把思路打开一点。”
“眠鹄湾四通八达，来往客商这么多，找一个九姓胡的人，让他教导我粟特语，然后与梦境中的书籍对应……岂不是事半功倍？”
周昕阳瞬间有了