74.Met Gala
一家开在富人区专门做英式早餐的小店，道林牵着奥丁，独自推门进入其中。在服务生的指引下，穿过空无一人的内堂，登上楼梯来到露台。
白色围栏边立着张巨大的遮阳伞，伞下，鲁伯特面前的四人位桌子上，摆着一前一后的两张瓷盘。道林坐到对面，拉开旁边椅子供奥丁跳上来，问：
“你把这儿包下来了？”
鲁伯特从自己盘里切了块油亮的香肠，说：
“只是一小会儿，我猜你会喜欢这种感觉，毕竟谁都有想彰显自己不一样的高中时期。”
道林拿起叉子扎破盘子里溏心的太阳蛋，说：
“好吧，其实也就还可以。文迪呢？”
鲁伯特也顺着唠起家常，说：
“在家陪孩子呢。等会儿打算再去见见艾伦吗？他现在都快在这边安家了。”
道林说：“我身边有个叛徒，他随时都能知道我在哪儿。如果想见我，他现在就应该坐你旁边的空位了。”
扎了颗焗豆子放进嘴，他问：
“你找我来就是为了吃饭闲聊天的？你的报纸、福克斯都要不行了？”
鲁伯特哼笑一声，笑骂道：
“你个嘴毒的小鬼，小心哪天真伤了人。”
道林不以为意地拿起盘里的小块吐司，说：
“怎么会？我可是‘天使’。就算伤人，说的也都是真话。”
鲁伯特说：“不是说出口的话就是真话，是真是假你应该做到自己心里有数。就像做新闻，你要明辨是非，刊登出来的是一回事，但你要清楚哪些是事实。不要把自己也骗进去，我的孩子。”
旁边的奥丁攀着道林的胳膊，努力来嗅他手里什么都没有的银叉。道林一巴掌按回去，却又从盘里切下块鸡蛋，放手心凑到奥丁嘴边。他说：
“你觉得我是你的孩子？”
鲁伯特说：“人的感情总是复杂的。成功很重要，但感情没法控制。我从你还只是杰的孙子时就很看好你了，一眨眼的时间，你看，十年过去了。这可是一个老人的十年啊。”
奥丁在舔他手心，道林把口水抹回猫头上，问：
“所以，答案是肯定吗？”
鲁伯特说：“是。我很难将你完全看作一个项目、一件商品。所以答案是，你就像我的孩子，不然我为什么会找你过来。”
道林问：“为什么？”
鲁伯特放下手里的刀叉，问：
“你接下来有什么计划？”
道林反问：“艾伦没告诉你吗？”
鲁伯特说：“我觉得由你亲自来告诉我会更好。”
道林说：“做歌。我想在今年生日那天发第一首，想试试全程由我自己来是什么感觉。然后等年末的时候，应该还会有《彼得·潘》的宣传和首映。”
鲁伯特说：“听起来有点儿忙，但好在现在正是奋斗的年纪，对吗？”
道林说：“我只是想试试看，如果只是靠我自己，最后能做出些什么东西。”
鲁伯特很赞同地点点头，说：
“很好的想法。你还年轻，想试试只靠自己能嫩不能够到天的边际，很有冒险精神，但是最正确的那条路。我真的没有看错你，多瑞，堕落没有追上你。”
道林疑惑道：
“我只是想告诉你们我不是那个什么都不懂的小孩儿了，为什么要堕落？”
鲁伯特抬了抬眉，说：
“哦，这个我也说不好。但我猜，应该是和什么青春期的激素参与有关。派对、酒精饮料、性，更甚至其他什么在你们看来更刺激的东西。”
道林说：“我甚至都还没变声，鲁伯特。”
鲁伯特笑说：
“那天总会来的，我的孩子。但你要记住......”
他用手在两人间比划了一下，说：
“有些东西，他们想碰就随他们，但你不行，像我们这样的不行。大多数人都只能成为分母，但你，我们，注定是要做分子的。我们需要保持头脑的永远清醒。”
道林问：“你这是在，教育我吗？”
鲁伯特说：“不，我这是在教你怎么保护好你自己。有时候，从旁观者的角度来说才看得更清，我这个位置刚刚好。”
他眺望着远处的高楼大厦，说：
“回到家，回到你不再特殊的世界后，你一定会喜欢上那种没有家长监护的‘安全’派对。每个人都有这个阶段，我只是希望你记住，如果你想找点儿乐子，就自己开一个。克莱尔不同意，就去找塞姆，或者拉克兰。你还记得他吗？”
道林把要开始探索世界的奥丁抱进怀里，说：
“嗯，当年那场聚会我们见过一面。”
鲁伯特说：“你们都是兄弟，都有一个能兜底一切的家庭，什么都触手可及的环境。我知道他在你这个年纪都做过什么荒唐事，他有经验。拉克兰，又或者塞姆，谁都行，但你要让至少一个大人知道你要做什么。这是责任，年轻人，一个大人真正该做到的。”
道林顺着鲁伯特的视线看过去，平平无奇。他说：
“OK。”
宁静与微风相伴，道林吃完盘里的培根、香肠后，带着奥丁回了酒店。造型师已经先一步赶过来，距离傍晚的红毯还有段时间，男星到底比女星的造型更简单，道林不着急，先抱着从猫砂盆里出来的奥丁在床上待了会儿。
“喵，喵，喵~~~”
枕头上的笔记本因为没电已经自动关了机，道林眼神迷离，手刚抬起，一颗圆润猫头就塞了进来。他问：
“几点了？”
门口的金抱胸倚在框上，说：
“如果你现在就能去洗个澡，那咱们到博物馆时的时间就刚刚好。”
道林打了个哈欠，说：
“好了，这就起。”
这次在浴室里的速度比早上快了不少，等道林抱着奥丁出现在大都会艺术博物馆门口，长龙一样的台阶早已被帷幕围起。两侧长枪短炮的摄影师站在栏杆以外，中央各色长短礼服礼裙聚在一起，等待着不久之后的开始。
先让奥丁自己跳到地上，道林握着手里绳子朝他今晚的搭档走去。
不远处正对这个方向的“凯撒”不经意瞥见道林，道林刚抬手打算打个招呼，“凯撒”旁边那个戴墨镜的神秘女人，和她身边的“小蜜蜂”，先一步转过头。道林加快几步，走到三人给他让出的位置，他半感慨地说：
“人可真多啊。”